Hadithi 33

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "لَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ لَادَّعَى رِجَالٌ أَمْوَالَ قَوْمٍ وَدِمَاءَهُمْ، لَكِنَّ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمُدَّعِي، وَالْيَمِينَ عَلَى مَنْ أَنْكَرَ" . حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ [في"السنن" 10/252]، وَغَيْرُهُ هَكَذَا، وَبَعْضُهُ فِي "الصَّحِيحَيْنِ".

Nga Ibn Abbasi (Allahu qoftë i kënaqur me të), se i Dërguari i Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) ka thënë: “Sikur njerëzve t’u jepej gjithçka që pretendojnë, disa burra do të pretendonin padrejtësisht pasuritë dhe jetët e njerëzve të tjerë. Por barra e provës është mbi pretenduesin, ndërsa betimi është mbi atë që e mohon.”

Hadith hasen, i transmetuar nga Bejhekiu dhe të tjerë në këtë formë, dhe një pjesë e tij gjendet në dy Sahihët (Buhariu dhe Muslimi).